Depois de três anos de estudo, o noviço chega à morada do mestre.
Ele entra no cômodo, a cabeça fervilhando de ideias sobre questões complicadas da metafísica budista, preparado para a perguntas que o aguardam no exame.
- Só tenho uma pergunta - diz o mestre com voz grave.
- Estou pronto, mestre - ele responde.
- No caminho de entrada, as flores estavam à esquerda ou à direita do guarda-sol?
O noviço se retira, desconcertado, para mais três anos de estudo.
(autor desconhecido)